1 00:00:01,413 --> 00:00:04,023 {\an8}Grande sœur, Sir Tooka... 2 00:00:05,053 --> 00:00:06,213 {\an8}Lis. 3 00:00:06,213 --> 00:00:08,043 {\an8}Vous vous souvenez de ce que Sir Tooka a dit ? 4 00:00:08,043 --> 00:00:11,613 {\an8}Il a les meilleures chances de survie dans cette situation. 5 00:00:11,613 --> 00:00:14,023 {\an8}Sir Tooka ne mentirait jamais sans raison. 6 00:00:14,023 --> 00:00:18,483 {\an8}Je suis sûr qu'il reviendra avec Eve. 7 00:00:19,803 --> 00:00:22,313 Ma gorge... je ne peux pas parler... 8 00:00:23,973 --> 00:00:28,053 Cette chose peut encore bouger, même après avoir mangé mon Stage Two ? 9 00:00:28,803 --> 00:00:30,823 Sa précision augmente à chaque poussée. 10 00:00:30,823 --> 00:00:33,563 Elle est du genre à mûrir en vrai combat, n'est-ce pas ?! 11 00:00:36,133 --> 00:00:36,813 Je l'ai trouvé. 12 00:00:37,233 --> 00:00:38,033 Oh non! 13 00:00:38,813 --> 00:00:39,533 Itsuki. 14 00:00:41,563 --> 00:00:43,363 Je t'attendais, sœurette. 15 00:00:44,153 --> 00:00:46,233 Je vois le coffre-fort de Kashima-san. 16 00:00:46,913 --> 00:00:49,293 Eh bien, c'était une décision assez serrée. 17 00:00:49,713 --> 00:00:50,763 Soeur... 18 00:00:51,183 --> 00:00:54,673 Puis-je demander pourquoi tu m'as arrêté de porter le coup final ? 19 00:00:55,343 --> 00:00:56,973 Ce n'est pas un monstre. 20 00:00:56,973 --> 00:00:57,923 Hein? 21 00:00:57,923 --> 00:01:00,423 Son caractère n'est pas comme ceux-là nous nous sommes battus jusqu'à présent. 22 00:01:00,423 --> 00:01:02,003 Une lionne, hein ? 23 00:01:02,003 --> 00:01:03,053 Un léopard. 24 00:01:03,053 --> 00:01:03,773 Hein? 25 00:01:04,463 --> 00:01:05,693 Un léopard. 26 00:01:05,693 --> 00:01:08,343 Alors, est-ce que ça fait une différence ? 27 00:01:09,033 --> 00:01:12,473 Ce qui la distingue d'un monstre vient son intelligence. 28 00:01:12,903 --> 00:01:15,573 La volonté dans ses yeux et la façon dont elle se comporte 29 00:01:15,573 --> 00:01:18,003 en fait, cela me semble plus proche de l'humain. 30 00:01:18,003 --> 00:01:20,413 C'est-à-dire... quoi, exactement ? 31 00:01:20,413 --> 00:01:23,203 Nous pouvons très probablement communiquer sérieusement avec elle. 32 00:01:23,203 --> 00:01:25,723 Mais il ne semble pas qu'elle puisse parler. 33 00:01:25,723 --> 00:01:28,243 Il semble que tu sois désactivé sa voix avec ton attaque. 34 00:01:28,243 --> 00:01:30,453 Attends, je l'ai fait ? Est-ce que j'ai foiré ? 35 00:01:30,453 --> 00:01:32,333 Merde, je l'ai fait... 36 00:01:32,333 --> 00:01:33,763 J'ai fait une grosse erreur. 37 00:01:33,983 --> 00:01:37,113 Tout d'abord, permettez-moi de m'excuser pour ma petite sœur. 38 00:01:37,113 --> 00:01:39,043 Elle a tendance à sauter le pas, 39 00:01:39,043 --> 00:01:42,753 et elle a donné la priorité à mes commandes comme qu'elle s'est précipitée de manière imprudente. 40 00:01:42,753 --> 00:01:44,273 Je-je-je suis désolé. 41 00:01:44,273 --> 00:01:47,773 J'ai l'habitude de passer à l'action quand ma sœur n'est pas là. 42 00:01:47,773 --> 00:01:49,213 {\an8}Cela dit, mes instructions manquaient. 43 00:01:49,213 --> 00:01:50,603 Elle semble raisonnable, mais elle est sur ses gardes. 44 00:01:50,603 --> 00:01:52,713 {\an8}Maintenant, j'aimerais vous poser quelques questions. 45 00:01:52,713 --> 00:01:54,583 {\an8}Je sais que tu ne peux toujours pas parler, alors pourrais-je vous demander de répondre par des gestes ? 46 00:01:54,583 --> 00:01:55,973 Ce sentiment... 47 00:01:56,463 --> 00:01:57,363 C'est différent... 48 00:01:57,363 --> 00:01:59,503 {\an8}Avez-vous une quelconque hostilité envers nous trois ? 49 00:01:59,913 --> 00:02:03,483 Alors as-tu un problème avec nous tous qui nous séparons ? 50 00:02:03,483 --> 00:02:05,963 Mais ils me rappellent Tooka. 51 00:02:09,953 --> 00:02:12,083 Qui est cette femme ? 52 00:02:12,083 --> 00:02:15,043 Hijiri Takao. C'est mon nom. 53 00:02:15,343 --> 00:02:17,383 Nous sommes des humains d'un autre monde. 54 00:02:17,943 --> 00:02:19,483 Pourquoi s'identifier...? 55 00:02:19,483 --> 00:02:20,633 Elle a parlé ! 56 00:02:20,633 --> 00:02:20,933 {\an8}Dieu merci ! 57 00:02:20,933 --> 00:02:22,573 Une démonstration de courtoisie... 58 00:02:23,053 --> 00:02:23,843 {\an8}Si elle ne parlait plus jamais, Je serais rongé par la culpabilité pour toujours ! 59 00:02:23,843 --> 00:02:25,403 Vitesse d'Ève. 60 00:02:26,073 --> 00:02:28,483 Hâte de laisser vos réactions ça se voit sur ton visage, n'est-ce pas ? 61 00:02:29,643 --> 00:02:35,463 J'ai entendu les rumeurs d'un homme-léopard guerrier de sport de sang porté disparu. 62 00:02:35,463 --> 00:02:37,953 Vous... n'êtes pas seul, n'est-ce pas ? 63 00:02:37,953 --> 00:02:41,753 Peut-être que tu cherches quelqu'un dont vous avez été séparé. 64 00:02:41,753 --> 00:02:43,203 Exactement. 65 00:02:43,203 --> 00:02:45,703 Je cherche mon suzerain. 66 00:02:46,313 --> 00:02:49,893 Si vous avez tellement envie de les trouver, 67 00:02:49,893 --> 00:02:54,223 cela suggère que vous anticipez cela ils ont résisté à la bousculade des monstres, n'est-ce pas ? 68 00:02:54,223 --> 00:03:00,383 Cela signifie que votre suzerain possède la capacité de survivre à une rencontre avec des bêtes à visage humain. 69 00:03:01,633 --> 00:03:04,143 Votre perspicacité est stupéfiante. 70 00:03:04,143 --> 00:03:09,043 Cependant, mon suzerain ne peut pas être évalué par une mesure aussi simple. 71 00:03:09,593 --> 00:03:11,923 Maintenant, je suis encore plus intrigué. 72 00:03:15,353 --> 00:03:16,623 Paralyser! 73 00:03:16,623 --> 00:03:19,983 Fou furieux! Fou furieux! Fou furieux! 74 00:03:25,243 --> 00:03:26,113 Piggymaru! 75 00:03:31,413 --> 00:03:32,543 Dormir! 76 00:03:37,833 --> 00:03:39,023 Poison! 77 00:03:44,483 --> 00:03:46,473 {\an1}Renseignements Endurance Agilité Tooka Mimori Défense Attaque J'ai encore des MP en réserve. 78 00:03:46,473 --> 00:03:48,503 Mais Piggymaru... 79 00:03:49,363 --> 00:03:50,763 Vous avez fait un excellent travail. 80 00:03:57,173 --> 00:03:59,933 Je parie que tu as bien dépassé ta limite aussi. 81 00:03:59,933 --> 00:04:03,383 Si tu as vraiment l'impression de le frapper, faites-le-moi savoir. Ne le cachez pas. 82 00:04:03,383 --> 00:04:05,283 Je m'occuperai du reste à partir de là. 83 00:04:05,903 --> 00:04:07,203 Une fois nos chemins séparés, 84 00:04:07,203 --> 00:04:08,893 Je vous laisse Seras et les autres. 85 00:04:13,503 --> 00:04:15,633 J'ai dû me faire défoncer cet automne-là. 86 00:04:17,733 --> 00:04:19,793 Pourtant, je suis arrivé jusqu'ici. 87 00:04:22,823 --> 00:04:24,323 Statut : Ouvert. 88 00:04:25,143 --> 00:04:25,883 J'ai même atteint le niveau 2 000. 89 00:04:25,883 --> 00:04:27,483 {\an1}Tooka Mimori Attaque Défense Endurance Agilité Renseignement Héros de classe E 90 00:04:27,483 --> 00:04:29,143 Mais mon énergie et mes blessures ne se rétablissent pas 91 00:04:29,143 --> 00:04:30,813 peu importe à quel point mes valeurs montent. 92 00:04:31,153 --> 00:04:33,703 {\an8}Je commence à me sentir faible aussi. 93 00:04:33,703 --> 00:04:34,413 {\an8}Aussi... 94 00:04:35,043 --> 00:04:36,773 Il en reste un. 95 00:04:36,773 --> 00:04:38,393 Très probablement une bête à visage humain. 96 00:04:39,183 --> 00:04:41,163 {\an8}Vous avez regardé tout ce temps, n'est-ce pas ? 97 00:04:41,473 --> 00:04:44,243 je ne peux rien lui infliger sans ligne de vue. 98 00:04:44,243 --> 00:04:47,433 {\an8}C'est la condition la plus cruciale pour activer ma compétence de maladie de statut. 99 00:04:48,173 --> 00:04:51,963 {\an8}Et cette dernière bête à visage humain a compris cela. 100 00:04:52,423 --> 00:04:54,333 {\an8}C'est la dernière étape de notre bataille. 101 00:04:58,713 --> 00:05:02,673 Règle et épée 102 00:05:03,323 --> 00:05:04,313 Slei! 103 00:05:42,813 --> 00:05:44,083 Piggymaru... 104 00:05:44,953 --> 00:05:48,293 Désolé, mais puis-je vous demander faire un dernier travail pour moi ? 105 00:06:26,543 --> 00:06:27,643 Paralyser! 106 00:06:28,303 --> 00:06:29,673 Votre véritable cible est au dessus de vous ! 107 00:06:31,673 --> 00:06:32,563 Fou furieux! 108 00:06:39,763 --> 00:06:41,303 Ouais, c'est vrai. 109 00:06:42,813 --> 00:06:46,353 J'ai utilisé mon masque comme leurre et t'a fait réfléchir, 110 00:06:46,813 --> 00:06:50,583 "C'est un piège. Il va me prendre à revers." 111 00:06:51,103 --> 00:06:53,573 Puis, pendant que tu étais distrait par Piggymaru, 112 00:06:53,573 --> 00:06:55,453 J'ai sauté en l'air 113 00:06:56,073 --> 00:06:58,243 pour que je puisse avoir une vue complète de vous. 114 00:06:59,133 --> 00:07:02,173 Tu m'empêchais de utiliser mes compétences en te cachant, 115 00:07:02,173 --> 00:07:04,483 sauf que ça voulait aussi dire... 116 00:07:04,483 --> 00:07:06,603 tu ne pouvais pas me voir non plus. 117 00:07:10,793 --> 00:07:11,873 Statut : Ouvert. 118 00:07:12,093 --> 00:07:12,903 {\an1}Endurance Renseignement Tooka Mimori Agilité Défense Attaque 119 00:07:12,903 --> 00:07:14,893 Je suis surpris d'avoir atteint un niveau critique. 120 00:07:19,803 --> 00:07:21,503 Vous avez progressé de niveau. 121 00:07:21,503 --> 00:07:24,103 Votre compétence Paralysie a augmenté de niveau. 122 00:07:24,103 --> 00:07:26,273 Une compétence avancée a été débloquée. 123 00:07:26,273 --> 00:07:27,413 Une compétence avancée ? 124 00:07:30,823 --> 00:07:32,803 Désolé de vous avoir poussé si fort. 125 00:07:33,363 --> 00:07:35,903 Maintenant, allons-nous rentrer à Seras et aux autres ? 126 00:07:38,223 --> 00:07:40,133 Mes jambes sont en mauvais état. 127 00:07:45,063 --> 00:07:46,743 J'ai beaucoup de MP. 128 00:07:47,433 --> 00:07:49,553 Tout dépendra de mon endurance. 129 00:07:52,273 --> 00:07:53,263 Par... 130 00:07:57,433 --> 00:07:58,513 Ah... 131 00:07:59,403 --> 00:08:02,133 J'avais le sentiment que cela pourrait arriver. 132 00:08:02,843 --> 00:08:05,733 Je vous ai trouvé, mon seigneur. 133 00:08:07,843 --> 00:08:11,483 Je reçois Slei et Piggymaru, mais moi aussi ? 134 00:08:12,053 --> 00:08:15,033 Ma force est l’un de mes meilleurs atouts. 135 00:08:15,033 --> 00:08:16,663 Pendant que je te cherchais, 136 00:08:16,663 --> 00:08:18,493 J'ai rencontré des héros d'un autre monde. 137 00:08:18,493 --> 00:08:22,453 Hijiri Takao, Itsuki et une autre fille appelée Kashima. 138 00:08:22,793 --> 00:08:24,703 Les sœurs Takao et Kashima, hein ? 139 00:08:25,113 --> 00:08:26,453 Et qu'en est-il de mon nom ? 140 00:08:26,453 --> 00:08:27,623 Je ne l'ai pas donné. 141 00:08:27,623 --> 00:08:30,223 Je ne savais pas ce qu'ils la relation avec toi était comme. 142 00:08:30,223 --> 00:08:32,223 Ouais, bon appel. 143 00:08:32,773 --> 00:08:35,213 Il vaut mieux que Mimori Touka reste morte pour eux. 144 00:08:35,913 --> 00:08:40,223 Il est facile d'imaginer que les héros du 2-C deviennent un obstacle à ma vengeance sur la déesse. 145 00:08:40,223 --> 00:08:44,583 Ton esprit continue de tourner même quand tu es gravement blessé, n'est-ce pas ? 146 00:08:44,583 --> 00:08:49,393 Honnêtement, j'aimerais trouver quelque part nous pouvons cependant faire une pause. 147 00:08:52,863 --> 00:08:54,273 Sleï ? 148 00:08:54,273 --> 00:08:54,923 Ah ! 149 00:08:54,923 --> 00:08:55,363 Et... 150 00:08:56,613 --> 00:08:58,113 Monsieur Tooka ! 151 00:08:58,603 --> 00:09:00,883 Grande sœur ! Monsieur Tooka ! 152 00:09:00,883 --> 00:09:03,113 Petit Slei et Piggymaru ! 153 00:09:03,113 --> 00:09:04,463 Grande sœur ! 154 00:09:04,913 --> 00:09:07,413 Je suis revenu vivant, comme je l'avais promis. 155 00:09:07,413 --> 00:09:08,253 Hum. 156 00:09:09,113 --> 00:09:10,273 Monsieur Tooka, 157 00:09:11,073 --> 00:09:12,693 Je suis heureux de vous voir en sécurité. 158 00:09:13,443 --> 00:09:16,993 Seras, peux-tu vérifier Slei pour moi ? 159 00:09:20,643 --> 00:09:24,143 Cadre d'échec {\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Je suis devenu le plus fort et Tout anéanti avec des sorts de bas niveau 160 00:09:24,433 --> 00:09:27,333 Eh bien, je vais monter la garde. 161 00:09:27,333 --> 00:09:28,723 Désolé. 162 00:09:28,723 --> 00:09:30,703 Je sais que tu es probablement fatigué aussi. 163 00:09:31,293 --> 00:09:34,413 Ma fatigue n'est rien comparée à la vôtre. 164 00:09:35,063 --> 00:09:36,423 J'ai fini. 165 00:09:37,143 --> 00:09:39,793 Vous êtes capable de soigner les blessures, et tu peux manier une épée. 166 00:09:39,793 --> 00:09:41,053 Je ne pouvais pas demander plus. 167 00:09:41,483 --> 00:09:42,173 Hmm? 168 00:09:42,173 --> 00:09:44,803 Je sais aussi coudre. 169 00:09:44,803 --> 00:09:45,593 J'apprécierais. 170 00:09:45,593 --> 00:09:46,663 Laissez-moi faire. 171 00:09:50,023 --> 00:09:51,513 Tu n'arrives pas à dormir ? 172 00:09:52,323 --> 00:09:55,233 Je suppose que je suis encore trop nerveux pour ça. 173 00:09:55,233 --> 00:09:57,903 Mais quand même, je suis juste allongé est une amélioration. 174 00:09:59,033 --> 00:10:04,163 Eh bien, je ne suis pas sûr que cela aide bien calmez-vous les nerfs ou pas, mais... 175 00:10:04,163 --> 00:10:05,163 Dormez un peu. 176 00:10:05,163 --> 00:10:09,633 Euh, pour être honnête, je suis tendu aussi, donc je n'ai pas l'impression de pouvoir me reposer. 177 00:10:09,633 --> 00:10:11,933 Je comprends. Elle fait juste semblant en ce moment. 178 00:10:13,363 --> 00:10:15,153 Ensuite, je vais vous en parler. 179 00:10:16,733 --> 00:10:20,943 Je n'ai pas vraiment dormi sur les genoux de quelqu'un depuis que ma tante m'a laissé le faire il y a longtemps. 180 00:10:24,803 --> 00:10:25,943 Des sérums ? 181 00:10:26,493 --> 00:10:29,213 S'il te plaît, ne porte pas tout tout seul. 182 00:10:30,893 --> 00:10:33,433 Ai-je l’air si épuisé ? 183 00:10:33,433 --> 00:10:36,963 Même quand toutes les créatures ici Le pays des monstres nous a immédiatement assiégés, 184 00:10:36,963 --> 00:10:40,693 tu as fait preuve de courage et tu as agi comme si ce n'était rien pour toi. 185 00:10:42,093 --> 00:10:46,313 Eve et Lis furent rassurées de le voir, mais... 186 00:10:46,313 --> 00:10:48,623 Je suppose que vous pouviez sentir les mensonges mélangés. 187 00:10:48,623 --> 00:10:49,463 Oui. 188 00:10:51,363 --> 00:10:53,653 Parfois, j'ai peur. 189 00:10:53,653 --> 00:10:57,063 Peur qu'un jour tu factures soi-même avec une tâche trop lourde 190 00:10:57,063 --> 00:10:59,923 et tu vas soudainement t'effondrer. 191 00:10:59,923 --> 00:11:01,743 Cela m'inquiète. 192 00:11:03,343 --> 00:11:04,433 Séras. 193 00:11:05,243 --> 00:11:07,853 Si tu insistes pour t'inquiéter pour moi, 194 00:11:07,853 --> 00:11:10,673 alors soutiens-moi du mieux que tu peux je peux pour que cela n'arrive pas. 195 00:11:12,343 --> 00:11:13,263 Oui. 196 00:11:13,263 --> 00:11:16,743 Croyez que je le ferai, Sir Tooka. 197 00:11:18,763 --> 00:11:21,773 {\an8}Je vais te tuer, gamin ! J'ai retrouvé le Touka que j'étais à l'époque. 198 00:11:22,103 --> 00:11:22,383 {\an8}Essayez juste de me briser si vous le pouvez ! 199 00:11:22,383 --> 00:11:25,543 Si j'étais resté "normal" la personne que je suis devenue au fil du temps, 200 00:11:25,543 --> 00:11:28,193 Je suis sûr que ce monde l'aurait fait m'a brisé il y a longtemps. 201 00:11:29,783 --> 00:11:31,063 Alors pour l'instant... 202 00:11:31,553 --> 00:11:33,143 c'est bien. 203 00:11:34,823 --> 00:11:39,053 Cependant, venez me voir sans réserve chaque fois que cela devient difficile pour vous. 204 00:11:39,053 --> 00:11:40,823 Si je peux faire quelque chose pour aider, 205 00:11:40,823 --> 00:11:43,133 Je serai heureux d'obliger autant que je peux. 206 00:11:44,553 --> 00:11:46,833 Vous êtes un vice-capitaine tellement surprotecteur. 207 00:11:47,953 --> 00:11:51,093 Je préférerais que tu dises que je suis dévoué. 208 00:11:52,243 --> 00:11:54,703 C'est peut-être à ça que ça ressemble avoir une sœur aînée. 209 00:11:55,653 --> 00:11:58,563 En parlant de ça, Sir Tooka, quel âge avez-vous ? 210 00:11:58,563 --> 00:12:00,743 Hmm? J'ai dix-sept ans. 211 00:12:00,743 --> 00:12:03,383 Quoi? Tu es plus jeune que moi ? 212 00:12:03,383 --> 00:12:04,963 Eh bien, bien sûr que je le suis. 213 00:12:04,963 --> 00:12:07,093 Les hauts elfes vivent plus longtemps que les humains, non ? 214 00:12:07,343 --> 00:12:08,473 Dix-neuf. 215 00:12:09,873 --> 00:12:11,363 C'est ton âge ? 216 00:12:12,203 --> 00:12:15,393 J'étais convaincu que tu devais avoir vécu environ un siècle. 217 00:12:15,393 --> 00:12:16,303 Attends, attends. 218 00:12:16,303 --> 00:12:18,103 Quel âge pensais-tu que j'avais ? 219 00:12:18,103 --> 00:12:21,013 Je pensais que tu étais dans ton au début ou au milieu de la vingtaine. 220 00:12:21,013 --> 00:12:24,673 Euh, tu es tellement calme à propos de tout. 221 00:12:24,673 --> 00:12:25,783 Je vois. 222 00:12:26,893 --> 00:12:30,263 Il y a tellement de choses que je ne fais toujours pas je sais pour vous, n'est-ce pas ? 223 00:12:30,263 --> 00:12:31,923 Je pourrais dire la même chose. 224 00:12:31,923 --> 00:12:35,453 Alors, tu comptes me soigner comme un petit frère maintenant ? 225 00:12:35,453 --> 00:12:39,473 Non, tu es le dirigeant du Bande de guerre du Seigneur des Mouches. 226 00:12:39,473 --> 00:12:40,943 Même si tu es plus jeune que moi, 227 00:12:40,943 --> 00:12:44,993 Je ne considérerai pas le dirigeant J'ai juré fidélité à chacun différemment. 228 00:12:44,993 --> 00:12:48,133 Je ne suis pas vraiment fait pour être un dirigeant, tu sais ? 229 00:12:48,133 --> 00:12:49,783 Non, monsieur Tooka. 230 00:12:49,783 --> 00:12:53,853 Tu es ma chérie, la seule et unique dirigeant en ce moment. 231 00:12:54,413 --> 00:12:55,463 Je vois... 232 00:13:02,233 --> 00:13:03,233 Monsieur Tooka ? 233 00:13:03,673 --> 00:13:06,233 Vous êtes-vous déjà endormi ? 234 00:13:06,823 --> 00:13:09,463 Vraiment, vous étiez complètement épuisé, n'est-ce pas ? 235 00:13:09,953 --> 00:13:11,113 Monsieur Tooka... 236 00:13:17,533 --> 00:13:21,833 Voilà donc à quoi ressemble Sir Tooka comme quand il fait son âge... 237 00:13:23,513 --> 00:13:26,773 Je n'aurais jamais pensé que je ressentirais de cette façon pour quelqu'un. 238 00:13:27,673 --> 00:13:28,693 Donc c'est... 239 00:13:32,453 --> 00:13:33,613 Monsieur Tooka ? 240 00:13:56,463 --> 00:13:58,303 Monsieur Tooka... 241 00:13:58,303 --> 00:13:59,293 C'est... 242 00:14:21,183 --> 00:14:24,573 Qu'est-ce que... j'allais faire... 243 00:14:32,133 --> 00:14:33,363 Hum ? 244 00:14:38,323 --> 00:14:39,173 Séras. 245 00:14:39,873 --> 00:14:41,463 Tu n'arrives pas à dormir ? 246 00:14:41,463 --> 00:14:43,423 Je suis terriblement désolé. 247 00:14:44,163 --> 00:14:45,723 Pourquoi tu t'excuses ? 248 00:14:45,723 --> 00:14:47,833 F-Pardonne-moi. 249 00:14:47,833 --> 00:14:49,703 Dois-je utiliser mes compétences pour vous endormir ? 250 00:14:50,263 --> 00:14:51,753 S'il te plaît. 251 00:14:52,233 --> 00:14:53,443 Dormir. 252 00:15:02,753 --> 00:15:04,293 Je vois... 253 00:15:05,243 --> 00:15:09,613 À un moment donné, j'ai commencé à me laisser être si vulnérable en ta présence, hein ? 254 00:15:10,923 --> 00:15:14,083 Encore une fois, merci beaucoup, Takao-san. 255 00:15:14,083 --> 00:15:17,713 Whoa, tu es super formel, Kashima. 256 00:15:17,713 --> 00:15:19,213 Tu peux m'appeler Itsuki. 257 00:15:19,213 --> 00:15:21,613 Ma sœur et moi sommes toutes les deux Takaos, tu sais ? 258 00:15:21,613 --> 00:15:24,203 Au fait, je voulais te demander quelque chose. 259 00:15:24,203 --> 00:15:26,513 S-Bien sûr. Qu'est-ce que c'est? 260 00:15:26,973 --> 00:15:29,403 Pourquoi es-tu dans le groupe d'Asagi ? 261 00:15:29,403 --> 00:15:29,963 Hein? 262 00:15:29,963 --> 00:15:32,743 Tu es bien plus comme le prez de la classe, peu importe comment vous le coupez. 263 00:15:33,393 --> 00:15:34,963 Eh bien, c'est parce que... 264 00:15:35,343 --> 00:15:38,103 Mec, je savais que tu ne pouvais pas le faire. 265 00:15:38,463 --> 00:15:41,853 Heureusement que je suis là pour notre timide petit pigeon. 266 00:15:42,223 --> 00:15:43,853 Laissez-moi vous aider avec ça. 267 00:15:45,243 --> 00:15:46,853 Bon travail, petit pigeon ! 268 00:15:46,853 --> 00:15:49,753 Vous avez réussi le test, et ça règle les choses ! 269 00:15:50,353 --> 00:15:53,773 L'humanité a toujours survécu en joignant les mains, miaou. 270 00:15:53,773 --> 00:15:56,273 Mais si nous ne commençons pas à aider les uns les autres après s'être joints, 271 00:15:56,273 --> 00:15:58,373 puis on finit par s'écraser, ouf. 272 00:15:58,763 --> 00:16:02,323 Nous devons donc tous regarder l'un après l'autre, gloussez. 273 00:16:02,323 --> 00:16:07,533 Kobato-san, est-ce que tu m'écoutes ? 274 00:16:08,253 --> 00:16:11,853 Je vais donc rester avec le groupe d'Asagi-san. 275 00:16:11,853 --> 00:16:15,643 Asagi est un peu dangereux mais l'ambiance, tu sais ? 276 00:16:15,643 --> 00:16:17,093 Oui je sais. 277 00:16:17,093 --> 00:16:21,093 Et un jour, ça pourrait soit ce qui sauve Sogou-san. 278 00:16:21,093 --> 00:16:22,033 Hein? 279 00:16:33,753 --> 00:16:35,813 Euh, Monsieur Tooka ? 280 00:16:35,813 --> 00:16:36,783 Qu'est-ce que c'est? 281 00:16:36,783 --> 00:16:40,843 Il y a quelque chose que j'aimerais pour t'avouer un jour. 282 00:16:40,843 --> 00:16:42,383 "Un jour", hein ? 283 00:16:42,383 --> 00:16:43,323 Oui. 284 00:16:43,323 --> 00:16:46,213 En ce moment, je n’ai pas le courage de le faire. 285 00:16:46,213 --> 00:16:50,143 Alors s'il vous plaît, donnez-moi un peu de temps. 286 00:16:50,973 --> 00:16:52,113 D'accord. 287 00:16:53,133 --> 00:16:57,753 Je sais que c'est injuste de rendre les choses si unilatérales. 288 00:16:57,753 --> 00:17:02,733 Mais si j'avoue, alors je pourrait perdre la confiance de Sir Tooka. 289 00:17:02,733 --> 00:17:05,303 Cependant, je dois éventuellement lui dire, 290 00:17:05,303 --> 00:17:06,903 même s'il me maudit pour ça 291 00:17:07,353 --> 00:17:10,113 et même si ça détruit notre relation actuelle. 292 00:17:10,683 --> 00:17:15,613 Si Seras n'a pas réalisé que je le sais déjà, alors les choses vont bien comme elles sont pour le moment. 293 00:17:16,253 --> 00:17:18,903 Je sais que Seras finira par avouer. 294 00:17:19,153 --> 00:17:20,723 Je lui dirai que je l'aime, 295 00:17:20,723 --> 00:17:25,563 ce qui me terrifie davantage que de croiser le fer avec n'importe quel ennemi. 296 00:17:25,563 --> 00:17:27,273 Alors, monsieur Tooka, 297 00:17:27,743 --> 00:17:31,423 s'il vous plaît, donnez-moi le temps de rassembler mon courage. 298 00:17:31,873 --> 00:17:33,043 Jusque-là... 299 00:17:33,343 --> 00:17:34,543 Jusque-là... 300 00:17:35,083 --> 00:17:36,553 Je serai l'épée de mon dirigeant. 301 00:17:37,113 --> 00:17:39,593 Je jouerai le rôle du seigneur de Seras. 302 00:17:41,513 --> 00:17:42,543 Territoire de la sorcière 303 00:17:42,543 --> 00:17:45,653 C'est un sceau magique. 304 00:17:46,113 --> 00:17:49,603 Est-ce le genre qui déclenche un piège sous certaines conditions ? 305 00:17:49,603 --> 00:17:53,733 Une partie de la formule est endommagée, donc il ne s'activera probablement pas. 306 00:17:53,733 --> 00:17:55,763 Il a l'air plutôt vieux aussi. 307 00:17:56,233 --> 00:17:57,343 C'est vieux ? 308 00:17:58,053 --> 00:18:01,223 J'espère vraiment que nous ne sommes pas face à une situation 309 00:18:01,223 --> 00:18:03,593 où la sorcière s'avère déjà morte. 310 00:18:03,593 --> 00:18:05,273 Qu'est-ce que c'est? 311 00:18:08,853 --> 00:18:10,563 Des joints similaires ? 312 00:18:10,563 --> 00:18:12,463 On dirait que celui-ci est en direct. 313 00:18:20,373 --> 00:18:21,343 Paralyser! 314 00:18:23,153 --> 00:18:27,413 Eh bien, c'est probablement un golem à accueillir envahisseurs ou quelque chose comme ça. 315 00:18:27,413 --> 00:18:29,483 Devons-nous le briser pour être en sécurité ? 316 00:18:29,483 --> 00:18:31,923 Non, je ne veux pas détruire des trucs de manière imprudente 317 00:18:31,923 --> 00:18:34,523 et faire réfléchir la sorcière nous sommes hostiles envers elle. 318 00:18:39,183 --> 00:18:41,673 Je ne peux pas croire que je ne le suis pas sentir un seul monstre. 319 00:18:41,673 --> 00:18:44,533 Je suppose que nous sommes définitivement dans le le territoire des sorcières maintenant. 320 00:18:58,153 --> 00:18:59,983 Est-ce que ce sont des golems aussi ? 321 00:18:59,983 --> 00:19:01,853 On dirait que je n'ai pas besoin de mes compétences. 322 00:19:01,853 --> 00:19:03,563 Ils travaillent tranquillement. 323 00:19:04,893 --> 00:19:05,993 Tooka. 324 00:19:05,993 --> 00:19:09,293 J'espère juste que ça s'ouvre avec la magie comme nous l'avions théorisé. 325 00:19:10,843 --> 00:19:11,893 Maintenant je vois. 326 00:19:12,183 --> 00:19:15,423 La sorcière n'a pas pris la peine de cacher cette chose 327 00:19:15,423 --> 00:19:18,373 parce qu'il consomme un quantité extraordinaire de magie. 328 00:19:18,963 --> 00:19:21,993 Cependant, ma capacité magique est une chose en laquelle j'ai confiance. 329 00:19:23,703 --> 00:19:24,593 Ève. 330 00:19:30,083 --> 00:19:31,343 Kashima-san ! 331 00:19:32,983 --> 00:19:33,583 Sogou— 332 00:19:33,583 --> 00:19:34,793 Petit pigeon ! 333 00:19:34,793 --> 00:19:35,843 J'étais tellement inquiète pour toi ! 334 00:19:35,843 --> 00:19:38,573 {\an8}Asagi-san, je suis désolé de t'avoir inquiété. 335 00:19:38,573 --> 00:19:41,323 Alors, pourquoi es-tu avec les Takaos ? 336 00:19:41,323 --> 00:19:43,863 Nous nous sommes croisés, et ils m'ont aidé. 337 00:19:43,863 --> 00:19:47,583 Hein. Je suppose que les Takaos sont plutôt sympas. 338 00:19:47,583 --> 00:19:48,693 Kashima-san. 339 00:19:50,183 --> 00:19:51,313 Je suis content... 340 00:19:51,793 --> 00:19:53,183 Je suis tellement contente que tu sois en sécurité. 341 00:19:53,513 --> 00:19:55,173 Sogou-san... 342 00:19:56,443 --> 00:19:59,713 C'est bon. Takao-san et sa sœur m'ont sauvé. 343 00:19:59,713 --> 00:20:02,593 Les Quatre Saints sont toujours à votre recherche, 344 00:20:02,593 --> 00:20:04,193 alors je vais leur dire que nous t'avons trouvé. 345 00:20:04,193 --> 00:20:05,293 O-D'accord. 346 00:20:05,293 --> 00:20:08,963 Garçon, je suis content que tous nos alliés s’en est sorti indemne. 347 00:20:11,113 --> 00:20:14,203 C'est normal que je sois encore timide, pigeon stupide pour l'instant. 348 00:20:14,643 --> 00:20:16,933 Mais je dois devenir plus fort. 349 00:20:17,633 --> 00:20:20,953 On dirait que nous avons fait le bon choix partir à la recherche de Kashima-san. 350 00:20:20,953 --> 00:20:21,723 Hmm? 351 00:20:21,723 --> 00:20:24,723 Ces soldats qu'on a trouvés dans la forêt... 352 00:20:25,103 --> 00:20:26,983 Ce n'est encore que de la spéculation, 353 00:20:26,983 --> 00:20:29,733 mais je pense que leur objectif était pour assassiner les élèves de 2-C. 354 00:20:30,133 --> 00:20:32,723 Et je ne parle pas de juste un ou deux d’entre nous. 355 00:20:33,013 --> 00:20:34,553 Que veux-tu dire? 356 00:20:34,553 --> 00:20:36,723 Si Kashima-san était mort, 357 00:20:36,723 --> 00:20:39,723 ça aurait fait un impact terrible sur Sogou-san. 358 00:20:39,723 --> 00:20:40,643 Je vois. 359 00:20:40,643 --> 00:20:42,733 Si son cœur se brisait maintenant, 360 00:20:44,753 --> 00:20:47,983 il est facile d'imaginer ce qui allait suivre. 361 00:20:48,643 --> 00:20:51,253 Ce serait très ennuyeux. 362 00:20:52,053 --> 00:20:54,123 Il y a un ciel sous terre ? 363 00:20:54,123 --> 00:20:55,353 Incroyable! 364 00:20:55,353 --> 00:20:57,753 Ça doit être le pouvoir de la magie. 365 00:20:58,143 --> 00:21:01,753 Ça, ou on est entré dans un autre espace après avoir franchi la porte. 366 00:21:03,183 --> 00:21:04,753 Il y a même une brise. 367 00:21:18,613 --> 00:21:19,673 Tooka. 368 00:21:20,343 --> 00:21:21,283 Ouais. 369 00:21:21,613 --> 00:21:23,783 Je parierais que c'est... 370 00:21:24,393 --> 00:21:26,293 qui nous recherchions. 371 00:21:26,523 --> 00:21:28,153 La Sorcière des Tabous. 372 00:21:28,153 --> 00:21:29,403 Si les rumeurs sont exactes, 373 00:21:29,403 --> 00:21:33,243 elle est la seule capable de déchiffrer le parchemin de magie interdite. 374 00:21:34,233 --> 00:21:37,633 Elle sera notre seule piste pour savoir comment pour se venger de la déesse. 375 00:21:37,633 --> 00:21:39,693 Envoyez un message aux Quatre Saints. 376 00:21:39,693 --> 00:21:42,193 Le Grand Empire Démon les forces sont en mouvement, 377 00:21:42,193 --> 00:21:44,663 et ils devraient rappeler les héros immédiatement. 378 00:21:44,663 --> 00:21:45,313 Madame! 379 00:21:45,313 --> 00:21:52,643 Maintenant, je me demande à quel point il est blessé et à quel point les héros seront plus forts à leur retour... 380 00:21:53,223 --> 00:21:54,623 J'ai hâte de le découvrir. 381 00:21:57,193 --> 00:21:58,033 {\an8}Maintenant, je me demande si vous pouvez utiliser la langue ancienne. 382 00:21:58,033 --> 00:22:00,193 Ce n’était certainement pas un chemin facile pour arriver ici. 383 00:22:00,843 --> 00:22:01,713 C'était un chemin cruel qui nous a épuisé sur les nerfs. 384 00:22:01,713 --> 00:22:03,363 {\an8}Tu veux dire celui-ci ? 385 00:22:03,703 --> 00:22:05,813 Néanmoins, nous y sommes parvenus. 386 00:22:05,813 --> 00:22:07,193 Maintenant, c'est là que les choses commencent. 387 00:22:07,933 --> 00:22:09,743 Permettez-moi d'abord de me présenter. 388 00:22:09,743 --> 00:22:11,283 Je m'appelle Erica Anaorovael. 389 00:22:11,283 --> 00:22:13,543 Erica Anaorovael Elfe noir, sorcière des tabous 390 00:22:13,713 --> 00:22:16,883 Je suis bien celui que tu appelle la Sorcière des Tabous. 391 00:22:16,883 --> 00:22:18,873 Attends, Vicius... 392 00:22:20,753 --> 00:22:24,323 Je vais tout anéantir à toi ! 393 00:22:24,323 --> 00:22:29,323 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 394 00:22:24,323 --> 00:22:34,323 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui